English
Das Peninsula Chicago hat eine Reihe von Auszeichnungen errungen und wurde von Travel + Leisure (August 2005) zum besten Hotel in Chicago gewählt. Dem Hotel wurden 2003 die Mobil Fünf-Sterne und die AAA Fünf-Diamanten Auszeichnung verliehen und in der Zagat Umfrage von 2003 und 2004 wurde es als erstes Hotel in den Vereinigten Staaten bezeichnet.
November 2006
Conde Nast Traveler - Leserumfrage Auszeichnungen
The Peninsula Chicago - "Das beste Hotel der Vereinigten Staaten"
Travel + Leisure
The Peninsula Chicago - "Das beste Business Hotel der Vereinigten Staaten"
October 2006
Automobile Association von Amerika
Avenues - Fünf-Diamanten Auszeichnung für 2007
Conde Nast Traveler
The Peninsula Chicago - "Das beste Business Hotel der Vereinigten Staaten"
September 2006
Andrew Harpers 25. Jährliche Leserumfrage
The Peninsula Chicago - "An zweiter Stelle der U.S. City Hotels"
Juni 2006
Illinois Meetings und Events (USA)
The Pensinsula Chicago - "Nr. 1 der Hotelindustrie"- "Bester Service"
April 2006
Citisearch (USA)
The Peninsula Chicago - Nr. 1 "Bestes Luxushotel 2006"
Shanghai Terrace wurde in Zagats 100 Spitzenhotelrestaurants aufgenommen.
Conde Nast Traveler "Leserumfrage zu den 50 Besten Spas". Das Peninsula Chicago wurde zum besten Stadthotel Spa von allen gewählt.
März 2006
Spa Style, eine deutsche Publikation, nannte Das Peninsula Chicago Spa eines der 111 besten Spas der Welt.
Der AOL Stadtführer nannte "The Bar" die Nummer eins Unterhaltungsbar in Chicago.
Der AOL Stadtführer nannte Shanghai Terrace Nummer zehn der zehn besten Restaurants in Chicago.
Februar 2006
Avenues erzielte die Auszeichnung "Best Fine Dining" in Chicagos Jean Banchets Auszeichnungen für kulinarische Exzellenz.
Januar 2006
Magazin für Geschäftsreisende namens The Peninsula Chicago 'Bestes Hotel für Geschäftsreisende'.
Conde Nast Traveler (USA)
2006 Gold Liste
Nr. 2 - Das beste Hotel in Chicago - Vereinigte Staaten (erzielte 94.3%)
Travel + Leisure (USA)
"T + L 500 - Die besten Hotels der Welt"
Nr. 1 in Chicago
