English
The Lobby
Die spektakuläre Lobby im fünften Stock bietet fast 7 Meter hohe Fenster, welche einen atemberaubenden Blick auf die North Michigan Avenue ermöglichen. Weiterhin bietet die Lobby Frühstück, Mittagessen, den legendären Nachmittag Tee sowie Abendessen zu klangvoller, beruhigender Piano- und Cellomusik. An Freitag Abendenden spielt ein Jazz Trio mit Sänger für Ihr Tanzvergnügen zum „Jazz at the Pen" Programm in der Lobby. Ebenfalls können Sie an Freitag und Samstag Abenden unser außergewöhnliches Schokoladen Buffet im Rahmen unseres "Chocolate at The Pen" Programms in der Lobby genießen.
Öffnungszeiten:
Frühstück
Montag bis Samstag - 07:00 bis 11:30 Uhr
Brunch
Sonntags - 10:00 bis 14:00 Uhr
Mittag
Montag bis Samstag - 11:30 bis 15:00 Uhr
Nachmittag Tee
Montag bis Freitag - 15:00 bis 17:30 Uhr
Samstag - 14:30 und 16:30
Sonntag - 16:00 bis 18:00 Uhr
Fashion Friday Afternoon Tea **
Freitag - 15:00 bis 17:30 Uhr
Abend
Sonntag bis Donnerstag - 17:30 bis 23:00
Freitag bis Sonntag - 17:30 bis 24:00 Uhr
** An bestimmten Freitagen präsentieren verschiedene Luxusboutiquen und Geschäfte eine informelle Modenschau während des Nachmittagstees im Peninsula Chicago. Zu den Einzelhändlern gehören: Battaglia, Bloomingdale's, Escada, Giorgio Armani Cosmetics, Josephine Shoes, Marlowe, Millinery Arts Alliance, Oilily, One-o-six Shoes, Only She, A Pea in the Pod, Pratesi, Ralph Lauren, Whitney Abrams und Wolford.
Unterhaltungsprogramm
Pianist und Cellist von 15:00 bis 18:00 Uhr, Dienstags bis Samstag
Pianist von 19:00 bis 23:00, Dienstags bis Donnerstag
Zeitgenössisches Jazz Trio und Sänger von 20:30 bis 00:30 Uhr Freitags und Samstags
"Geselliger" Jazz Trio von 10:00 bis 14:00 am Sonntag
Garderobe: Smart Casual
Reservierungen werden für Nachmittag Tee und für Chocolate at the Pen empfohlen
Um die Speisemenüs anzuzeigen oder auszudrucken klicken Sie bitte auf folgende links.
